ハイアット
リージェンシー 京都の
レストラン情報

ザ・グリル（ロビー階・112席）

・極上の肉、新鮮な魚介類を薪のオーブンで、シンプルかつ
　ダイナミックに味わえる、正統派グリルです。
・営業時間は 6:30−22:00 となっています。

トラットリア　セッテ（2階・78席）

・焼きたてのナポリスタイルピッツァやパスタ、家庭的なイタリア料理など、
　素材の持ち味を生かした、シンプルかつ正統派の味を堪能できます。
・店内は終日全席禁煙です。ご利用の際、ご注意下さい。
・営業時間は 11:00−22:00 となっています。

東山（Touzan）（ガーデンフロア・113席）

・炭火焼と割烹のメインダイニングエリア、寿司、Touzanバーという
　3つの異なる食空間で構成され、いずれも京都ならではの味を楽しめます。
・営業時間は、朝食（土・日・祝）が 6:30〜10:00、
　ランチが 11:30−14:30、ディナーが 17:30〜22:00 となっています。

Touzan バー（ガーデンフロア・45席）

・落ち着いたインテリア空間の中、京都の地酒や地ビールをはじめ、
　焼酎、ワイン、ウィスキー等、充実したセレクションを楽しめます。
・営業時間は 17:00〜24:00 となっています。

ペストリーブティック（2階）

・ホテルメイドのスイーツ、焼きたてパンが豊富に用意されています。
　テイクアウトでも、イートインでもご利用いただけます。
・営業時間は 11:00〜21:00 となっています。